【海外生活】日本人は嫌われる「９９％の人が間違えてる」ルール５こが衝撃すぎ【海外ノマドプロが教える】
海外生活に憧れる！
だから、ホームステイ、留学、シェアハウスとかね、考えるよね？
けど、日本人は嫌われるって、知ってた？
９９％の人が間違えてるルールが衝撃すぎる（涙）
私も、オーストラリアで「初ホームステイ」を体験、大失敗
→
現在は、ニュージーランドで友達いっぱい、幸せだよ！
日本人が無意識にやってる嫌われる「行動」をブログにするよ。
記事の内容？日本人が海外でやってる無意識レベルのやらかし【完全解説！】
Contents
【海外生活】日本人は嫌われる「私の失敗」ホームステイ
現在は、国際結婚して、海外移住ニュージーランド在住！
日本人で、日本に住んでた、私。
仕事で海外経験もあったし、留学もしたことある。
けどね、このレベルと、実際に「海外生活」は違うよ！
私が思い返してみて、「え？私のホームステイ」って、大失敗だったじゃん？
を
教えるよ！
なんで、こんなことをブログにするのか？
理由はコレ！
- 日本人女性が離婚した（友達の息子NZ人）
- 日本人のホームステイを体験した
- 自分の「過去、やらかし」に気づく
無意識レベルで、日本人がやってる「やらかし」が怖すぎるから、ブログにするよ！
オーストラリアは、水不足だよ！海外全般
映画やドラマでしか見たことない「海外生活」って、おしゃれだよね！？
映画で、素敵なお風呂に入ってるの見たことあるんじゃない？
日本に住んでると、お風呂に入るの毎日でしょ？お水がたくさんある国だからね（笑）
けどね、海外では「水不足」って思っておこ！
特に、私が行ったオーストラリアは、砂漠だから、水は貴重なのよ！
けどさ？日本人の感覚で行くと、
- シャワー好きなだけ入る
- お風呂、毎日入る
- 洗濯、毎日する
- 洗車、好きな時にする
あるでしょ？
水不足の国で、そんなことやったら、嫌われるよ？
日本と違うから、ハウスルールは、絶対に確認しよ！
例）
- シャワーは朝に入ろう！
- シャワーは、5分ですませてね！
- 洗濯は、1週間に１回だよ！
水不足で、水が高いから、食器を紙皿にしてる人とかさ？
シャワーをジムで浴びてる人とかさ？
お水は、貴重だから、出しっぱで「洗い物」とか、絶対にダメだよ！
海外は光熱費がめちゃ高いよ
インフレ感じてる？
日本に住んで感じる「インフレ」と、海外で感じる「インフレ」は、別次元だよ！
例えば、
私の住んでるお家は、１戸建て、家族3人。
はい、電気代はいくらでしょうか？
５
４
３
２
１
3万円！
ガスも電気も高いのよ（苦笑）
だから、電気をつけっぱなしとか、やめて！まじで！
ご飯も家族で食べる設定だよ！連絡しよ！
これは、ホームステイで、ご飯付きプランになった人に気をつけて欲しいこと！
日本の家庭って、お母さんがご飯を作っておいて、帰ってきてから「レンチン」して食べたりするよね？
食べる？
食べない？
って、
連絡してないんじゃない？？これ？？
欧米では、夜ご飯は「家族行事レベル」だから、一緒に食べることが原則。
食べる設定だから、不要な時には連絡しよ？
日本の和食みたいに、ご飯が無限にあるわけじゃないから、ご飯を作る人が「何人前」って、計算で作ってるからね、これは、まじで大事なポイント！
ちなみに、ご飯を作ってあって、食べないで、捨てるとか？
食材の賞味期限を切らして、捨てるとか？
日本人の常識は、通用しません！
トマト１袋2,000円とかするからさ？（ニュージーランド）
これをムダにする奴は、嫌われるよ？？
わかったフリやめろ！
海外生活で気をつけて欲しいのが、
わかったフリをやめろ！
相手は、わかったんだな？って思うでしょ？
英語を勉強してるから、「できないの恥ずかしい、わからないのダサい」みたいなのあるけどさ？
相手には、大迷惑だよ？
私、ホームステイしてる時に、英語がわからなくて、洗濯機の使い方を見せてもらったけど、
わかったフリして、洗濯機を泡まみれにしたことあるよ（多分、すすぎとかできてなかったんだろうね、笑）
家事もやろ！家族だって！お客さんじゃないよ！
ホームステイって、高いよね？日本人の感覚で行くと、
お金を払った＝お客さん
があるでしょ？
違うよ！違う！
家族の一員として、受け入れてもらってるんだよ！
だから、家事もやろ！
私？
オーストラリアで、ホームステイした時に、他のメイトに「お皿、洗うから、一緒にやろ？」って、声かけられたけど、
「ええ、いいよ、私は」って、バックれてた。
こんなの絶対に愛されるワケないよね？
ホテルじゃないよ？家族だったら？ティムタム(笑）
これ、本当に危ないのよ！
家族だからね？本当に？
ホテルじゃないから！
私は、まじで、失礼すぎることをやっていた（苦笑）
- 連絡しない
- 連絡きてもムシ「are you in Jail？」
- なんだよ？こいつ
- 友達とご飯を食べて帰ってきた
- 残ったご飯を捨てる
- 小腹が空いたから、お菓子を完食（ティムタム１袋）
- アイスクリームも食べちゃう
- TVを誘われても、ムシ
- おでかけ連れて行ってもらっても、つまんなそう
- 何？海でピクニックって？
- マザーの「レモンケーキ」食べちゃった
- I am not your スレーブ（私はアンタの奴隷じゃない）
ご飯を作るのが感謝？大間違い
これ、今でも「神話」みたくなってるけども、間違いだよ！
日本の食材を持参で行って、お料理をしたら、ホストファミリーが喜ぶ！
これ、聞いたことあるじゃない？
ほとんどの人が
- お好み焼き
- カレー
- シチュー
- 焼きそば
とかを作ろうとするけど、間違いです！
外国人が考える「日本料理」って、寿司なのよ。
自宅で、寿司は作れないでしょ？
寿司職人じゃない限りは（笑）
日本の家庭料理を作ってくれるのも嬉しいかもだけど、海外のお家ってキッチンがキレイじゃない？
そうなのよ！
そうなの！
ミンナ、すごい大事にしてる「キッチン」だから、間違えて、シミとか、作って欲しくないのが本音です。
これ見て？
キッチンの作業スペースをベンチっていうんだけど、これみてよ！
まじで！大理石だよ？
英語では、マーブル。
賃貸に住んでた人って、家の大切さを軽視してるから（自分でお金を出して買ったことないからね）、熱々のフライパンをベンチに置いたりして、シミを作ったりする（笑）
大惨事じゃん？
私の家でも、お料理をしてくれる人いるけど、日本人にはやって欲しくない（笑）
見てるこっちがヒヤヒヤするからさ。
ご飯を持って行くよりも、日本のお気に入りのお菓子を持っていくとかが良いよ？
どうしても、家事をやりたい！力になりたい！
じゃあ、家に子どもがいたら、遊び相手になってください！
もう、これだけで、すごい嬉しい！
キッチンを汚すのは、本当にやめて（笑）たいして、美味しくもない（外国人からしたら）料理が出てきて、キッチンに傷ができたら、もう辛すぎる（涙）
ホームステイをやる家庭の背景は考えてみた？
やっぱり、ホームステイって安心だよね？
現地についてから、誰か知ってる人がいて、サポートしてくれるからさ？
嬉しいじゃん？
初めての「お友達」だって、思ってさ！大事にしようぜ？
ホームステイをやってる家庭は、お金でしょ？
ニュージーランドで、戸建てを買って、ローンを払うと、月50万円とかなのよ？
そこで、一部屋「ホームステイ」でレンタルしよ！
って思うけど、
酷い人が来ちゃうわけでしょ？（お作法知らない、日本人が）
お金を払って、家族メンバーになったんだ！
て、
気持ちがないと、絶対に愛されないよ！
ホストファミリー、イヤな経験もいっぱいしてるぜ？
ポイント）ホームステイは、お客さんじゃないよ！家族になったつもりで、家族にやるかな？を考えろ！
【海外生活】日本人は嫌われる「９９％の人が間違えてる」ルール５こが衝撃すぎ
日本人の常識と海外の常識が違うよ！危ないよ！
せっかく、海外生活で、「お友達をたくさん、作るぞ！」って、頑張って行って、友達できなかったら、悲しくない？
私が、ホームステイで、日本人を受け入れたことがあって（ボランティアでね）、
うわぁ、イライラする（怒）ってなったからさ、５このポイントを詳しく解説するよ。
- ありがとうが足りてない
- Please言わないのやばい
- 断り方も間違ってるよ
- How are you?はどうする？
- 子どもの教育が違うから！
１【ありがとう】日本人レベルでは足りませんよ！
普段の会話を聞いてみる？ジム会話
いきなり、「ありがとう」が不足してる！って、言われても、カチンとくるでしょ？
私のジムでの会話を聞いてみて！
ら Hi Michel, How are you?
まGood thanks and you ?
ら Pretty good thanks.How was your weekend ?
まPretty good , I had my birthday party on Sat.
らOh really nice ! Did you drink bunch ?
まYeah It was great ！Thank you.
日本では？
ら 元気？
ま うん、元気！
って、会話になるのかな？ありがとうなくない？
そもそも、元気？って、あんまり聞かないよね？これね？
何かを褒められた時には？どうする？
これも、欧米のアルアルだよ！
全然、知らない人がお手洗いで「やだ？そのジャケット素敵！どこで買ったの？」とか、話しかけられたりする（笑）
褒めるってのは、挨拶をするレベルであることだから、受け取ることができないと、やばい（涙）
例えば、
ま You look great in your white top.
ら Oh thank you !
ま Is it new one ?
ら Yes , I got it on easter special.
ま Lucky you !
ら Thank you.
日本だと、
ま「その白いトップ素敵だね」
ら「いやいや、そんなことないよ！ヤスモンだよ！」
ま「でも、似合ってるよ」
ら「二千円だからね！ユニクロで！」
って、会話があるでしょ？？
英語の発音が良い人は、「この人は、日本人だから、しょうがない」って、思ってもらえないよ？
日本人の謙遜の文化がある！ってのを知らない人からしたら、もう話したくないよ（笑）
ありがとうの頻度が違いすぎる！シドニー大学の研究
欧米圏では、ありがとうを90秒に１回、言う統計が出てるよ！
日本人の「ありがとう」は、1日7.5回。
日本人の「ありがとう」足りないでしょ？
英語圏じゃなくても欧米では、ありがとうは、挨拶レベルで言うんだ！って、思っておこ？
Bonjour Ca va ?
Oui ca va merci et toi ?
Wie geht‘s?
Danke, gut. Und dir?
ほら？ね？
当然だと思うな！お客様マインドが失礼だよ！
私の英語だイケテナイカラ？仲良くなれないんだ？
いやいや、違うんだって！
やってもらって、当然マインドが日本人には、染み付いてるんだよ！
１つずつの所作に対して、「ありがとう」ってのを言わないと、嫌われちゃのよ（涙）
- ドアをあけて待ってる人がいたら？
- 何かを貸してくれたら？
- 誘ってくれたら？
- 提案してくれたら？
英語ができなくても良いから、大袈裟レベルで「ありがとう」を伝えよう！
２【Please】言わないとヤバイ！すげー失礼
失礼すぎる「日本人」英語
国際結婚して、海外移住しても、義父母と仲良くなれない？
友達ができない？
これ、Pleaseを言ってないパターン（笑）
英語の教科書で習ったこと、すげー失礼だよ？
知ってる？
例えば、何かを注文する時には？
Can I have xx ？
で、覚えてるんじゃないかな？
「な、XXくんね？」って聞こえてるよ（笑）
間違いではないけど、失礼すぎるでしょ？
だから、文中にpleaseを入れよう！
Can I please have XX？
Can I have XXX please ?
どっちでも良いから、Please をつけないと、超失礼だよ！
都市だけで通じるマナー
Please ナシでも通じる場所？あるよ！ある！
大都市なら、そう（笑）
例えば、
- ロンドン
- ニューヨーク
- カルフォルニア
なら、これでも良いけど（笑）
基本は、ダメだよ！
他にも、飛行機で、ヒヤヒヤする英語を聞くんだけど、
CAさんがきて「何か飲みますか？」
Coke
ええええ？これはダメだよ！絶対！
Something to drink sir ?
Coke Please.
コーラ渡される
Thank you
ここまでが会話だよ！
他にも、マナーの話だけど、
フレンドリー＝最高
って、
アイディアがあるから、
Hello sir , How are you ?
It’s nice weather isn’t it?
とかね、あるよー！
大都市じゃない場所では、「なるほど、フレンドリーが良いのね」って覚えておこ！
余談だけど、
バイブルベルトって呼ばれてるエリアは、めちゃ丁寧だよ。
目上の人に対する尊敬がすごいから、
Sir , マダムとか、普通の会話であるよ！
このエリアにいって、
「な？これ、くんね？」って、言うのはマジでヤバいよね？
３【断り方も間違い】Noって言ってないですか？
失礼すぎる「日本人」英語Noは禁止！
欧米では「意思表示」が大事です！って、聞いたことあるんじゃない？
思わせぶりじゃなくて、ちゃんと断るってのがマナーだよ！
例えば？
Will you come to dinner tomorrow night ?
No
これ、まじでだめ！
明日の夜、ご飯に行かない？
ヤダ！
こんな伝わり方をするよ！
どんなシチュエーションでも、No thank you ！
が大事だよ！
例えば？
おかわりどうですか？って聞かれることあるじゃん？
レストランとか、お呼ばれした時とかさ？
I’m okay, thanks
I’m good , thanks
No thank you.
お願いしたい時には、
Yes please だよ！
Yes じゃ、失礼だから！
４【How are you ?】なんて回答するのが正解なの？
ダサすぎる「日本人」英語！I’m fine thank you and you
これ、教科書で暗記したから、言ってない？これ？
ちょっと、ダサいです（笑）
気取った感じ？
いや、イギリス人だったら、アリだな。
普通の人は、使わないなーごめんけど（爆笑）
実際に、聞いたことありません。ごめん。
May I help you ?いらっしゃいませ。
って、教科書で勉強したけど、そんなの言われたことないよ（笑）
お店で服を見てたりすると、
Hello there , How are you?
ええええ？初対面でしょ？なんで？元気？って聞いてくるの？
て、謎だったけど、これが欧米の「生きた英語」です！
どんな「how are you ？」があるの？
こんなに種類ある？って、レベルであるよ（笑）
How are you ?
How’s going ?
What’s up?
What’s new ?
Anything new?
How was your weekend ?
How are you doing ?
How have you been ?
これ、どうやって回答する？
Have には、 Have で回答するんだよ（笑）
I have been good thank you , and you ?
だけど、ムリでしょ？
ただの挨拶だからさ、最強のフレーズ教えます！
最強「回答」はコレ！
どんな言葉で聞かれても、
Pretty good thanks and you ?
これで返信で、大丈夫！
Be か？Have か？とか、気にしなくて良いからさ！
やってみよ！
How are you ?
What’s up?
What’s new ?
How was your weekend ?
How have you been ?
ハイ！こなれた英語が話せるようになりました！
天才だ！
私に感謝してくれ！
あれ？Thank you は？（笑）
５【子ども教育】違うから！日本流で行くと嫌われるよ！
子どもの本でも「マナー」を教えてるよ！
日本人のマナーは、日本でしか通じないでしょ？
- ご飯粒を残さない
- いただきます
- ご馳走様
- お箸の使い方
こんなの、誰も気にしてないから、「私は、育ちがいいし、シツケが厳しかったから、大丈夫」って思うかもだけど（笑）
失礼な人になるって！
子どものシツケでは、
Please
Thank you
No thank you
が重要だから、本当にびっくりするよ。
家族間でも、Please いうから、絵本の会話もそうなってるよ。
そこに、教科書の英語「日本人」がいって、どうなるよ？
わかるでしょ？
フレンドリーであることが最上級！遠慮はナシ！
誰でもフレンドリーな人が、人気。
日本では、「丁寧な人？行儀が良い人」ってのが理想なのかな？
遠慮するのが美徳ってのは、海外では通じないよ！
フレンドリーでいることが、大事だからさ！
挨拶、元気よく、ジョークも言うぜ！笑う！
みたいのが人気の人だよ！
まとめ【海外生活】日本人は嫌われる
言語学の問題じゃない？
日本語、英語、フランス語、違うよね？
日本語
元気？
うん、元気！
フランス語
Bonjour Ca va ?
Oui ca va merci et toi ?
ドイツ語
Wie geht‘s?
Danke, gut. Und dir?
だから、気をつけて、「ありがとう」を意識して行かないと、
「なんだ？この人？」って思われちゃうよ。
欧米では、「ありがとう」が溢れている（笑）
幸福度の高い国、ランキングに入ってない、日本。
納得でしょ？
ベスト10見てみる？
| ランキング | 国 | スコア |
|---|---|---|
| 1位 | フィンランド | 7.809 |
| 2位 | デンマーク | 7.646 |
| 3位 | スイス | 7.560 |
| 4位 | アイスランド | 7.504 |
| 5位 | ノルウェー | 7.488 |
| 6位 | オランダ | 7.449 |
| 7位 | スウェーデン | 7.353 |
| 8位 | ニュージーランド | 7.300 |
| 9位 | オーストリア | 7.294 |
| 10位 | ルクセンブルク | 7.238 |
これは、私の勝手な分析だけども！？
ほとんどの国が、北欧で「リッチな国」だよね？
どうして？「ここに、ニュージーランド」がいるんだろう？
て、考えたけども、
NZのありがとうレベル！が凄いのよ！本当に！
ありがとうで、オキシトシンが出るから、幸福なんだよ！
全然、余談だけど「面白いアンケート」あってね（笑）
「何かあっても、誰かが助けてくれると思いますか？」を聞いてみて、NZ国民に！
Yes 何パーセントだと思う？
ニュージーランド？
９８％だよ！
私も、新生児を抱っこして歩いてる時に、知らない人が
「大丈夫？」って、話しかけてきて（日本だと、不審者か？このやろう？）、嬉しかったよ。
こういう国なのよ、ニュージーランド！
話しが逸れたけど、日本人は「失礼」って自覚してから、海外に行くと、違うよ！
お友達もいっぱい作ろうよ！
らぶ
らぶ先生
【月収10万円→780万円】未経験でフリーランスになった私の「具体的」にやったことを、E-bookにしました。
本当は、教えたくないけど（笑）
稼げる女性を増やしたいから、LINEで配ってるよ。
らぶ先生のLINEに登録して、プレゼントを貰おう！
